VOMIR

[fr]

Yes indeed, we recently discovered there's a genre abbreviation for noisers these days. One speaks of "the HNW scene" (the Harsh Noise Wall scene). The France based Vomir is one of the main representatives. Romain Perrot drills noise tumours like bayonets through your guts and makes all the noise phoneys go crying to their mamas. This is a word of warning: come prepared.

NL

Jawel, er is ook een genre-afkorting voor de noisers dezer dagen. Men spreekt van de HNW scene (de Harsh Noise Wall scene) en daarvan is het Franse Vomir een van de touwtrekkers. Romain Perrot prikt zijn kankerlawaai als een bajonet in je darmen en doet alle noise-epigonen afdruipen terug naar hun parochiezalen. U weze gewaarschuwd.

FR

Oui, il existe une abréviation de genre pour les amateurs de noise. On parle de la scène HNW (Harsh Noise Wall). Les français Vomir en sont les plus important représentants. Romain Perrot enfonçe son boucan telle une baillonette dans vos boyaux, renvoyant du coup tous les épigones du noise vers leurs petites chapelles. Vous voilà prévenus.

TICKETS €15